🐓
酉 tori

Der Hahn kündigt den Morgen an. Das Zeichen steht für Genauigkeit, Fleiß und klare Worte.

Tori (酉) kündigt die Morgendämmerung an. Ein Zeichen für Ordnung, Verlässlichkeit und klare Worte.

Deutscher Name der Hahn
Japanischer Name 酉 — tori (トリ)
Position im Zyklus 10 von 12
Zugeschriebene Eigenschaften Präzision, Aufrichtigkeit, Pünktlichkeit
Polarität Yin
Harmonie-Partner (三合) Büffel, Schlange
Gegenzeichen (六冲) Hase
Traditionelle Glückszahlen 5, 7, 8
Traditionelle Glücksfarben Gold, Braun, Gelb
Nächstes Jahr des Hahns 2029 — ab 13. Februar 2029 (Erde-Hahn)

Charakter: Was dem Zeichen Hahn zugeschrieben wird

Hahn-Geborene gelten traditionell als organisiert, pünktlich und ehrlich bis zur Direktheit. Sie arbeiten präzise, behalten den Überblick und sagen offen, was sie denken. Auftritt und Erscheinung sind ihnen wichtig; sie bereiten sich gründlich vor und überlassen wenig dem Zufall.

Die hohen Maßstäbe des Hahns können anstrengend sein. Er gilt als kritisch, perfektionistisch und als jemand, der gern recht behält. Wer ihm aber ein ehrliches Gegenüber ist, findet in ihm einen loyalen und sehr verlässlichen Partner.

Stärken

  • Genauigkeit
  • Fleiß
  • Ehrlichkeit
  • Organisationstalent

Schattenseiten

  • Perfektionismus
  • Kritiksucht
  • Rechthaberei

Die Zuschreibungen stammen aus der traditionellen chinesischen Astrologie. Sie beschreiben ein kulturelles Deutungsmuster, keinen wissenschaftlichen Befund über Menschen eines Jahrgangs.

Hahn in Japan: 酉 (tori)

Im November feiert man an den Ōtori-Schreinen, etwa in Asakusa in Tokio, den Tori-no-ichi: einen Markt an den Tagen des Hahns. Verkauft werden prächtig geschmückte Bambusrechen (kumade), mit denen man im neuen Jahr Glück und Kundschaft „zusammenharken“ will.

Im Mythos von der Sonnengöttin Amaterasu, die sich in eine Felsenhöhle zurückzieht, lassen die Götter Hähne krähen, um sie herauszulocken. Am Ise-Schrein laufen bis heute Hühner frei herum; sie gelten als Boten der Göttin.

Sprachtipp: das Kanji 酉

Das Kalenderzeichen 酉 (tori) zeigte ursprünglich ein Gefäß für Reiswein. Deshalb steckt es als Bestandteil in vielen Kanji rund ums Trinken und Gären: 酒 (sake), 酔う (you, betrunken werden), 醤油 (shōyu, Sojasoße).

Alle Jahre des Hahns von 1933 bis 2041

Jedes Jahr des Hahns beginnt mit dem chinesischen Neujahr und endet am Vortag des nächsten. Von einem Jahr des Hahns zum nächsten wechselt das Element; dieselbe Kombination aus Element und Tier kehrt erst nach 60 Jahren wieder.

Jahr Jahrgang Zeitraum
1933 Wasser-Hahn 26. Januar 1933 – 13. Februar 1934
1945 Holz-Hahn 13. Februar 1945 – 1. Februar 1946
1957 Feuer-Hahn 31. Januar 1957 – 17. Februar 1958
1969 Erde-Hahn 17. Februar 1969 – 5. Februar 1970
1981 Metall-Hahn 5. Februar 1981 – 24. Januar 1982
1993 Wasser-Hahn 23. Januar 1993 – 9. Februar 1994
2005 Holz-Hahn 9. Februar 2005 – 28. Januar 2006
2017 Feuer-Hahn 28. Januar 2017 – 15. Februar 2018
2029 Erde-Hahn 13. Februar 2029 – 2. Februar 2030
2041 Metall-Hahn 1. Februar 2041 – 21. Januar 2042

Partnerschaft: Welche Zeichen zusammenpassen

San hé (三合, „Drei-Harmonie“): Der Hahn bildet zusammen mit den Zeichen Büffel und Schlange eines der vier traditionellen Harmonie-Trios. Diese drei Zeichen gelten als besonders stimmig zueinander, in Freundschaft wie in Partnerschaft.

Liù chōng (六冲, „Gegenzeichen“): Der Hahn und der Hase stehen sich im Zyklus genau gegenüber. Traditionell ist das das reibungsstärkste Paar — was nicht Unvereinbarkeit bedeutet, sondern besonders unterschiedliche Grundhaltungen.

Häufige Fragen zum Zeichen Hahn

Welche Jahre sind Jahre des Hahns?

1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029, 2041. Das nächste Jahr des Hahns beginnt am 13. Februar 2029.

Ich bin im Januar 2017 geboren — habe ich das Zeichen Hahn?

Nicht unbedingt. Das Jahr des Feuer-Hahns begann erst am 28. Januar 2017. Wer davor geboren ist, gehört noch zum Zeichen des Affen. Bei Geburtstagen im Januar und Februar lohnt deshalb immer ein Blick auf das genaue Datum.

Wie heißt der Hahn auf Japanisch?

Im Tierkreis schreibt man das Zeichen 酉 und liest es tori. Als Tier heißt es トリ. In Japan zählt das Tierjahr heute vom 1. Januar an, nicht vom Mondneujahr.

Finde dein Zeichen

Finde dein chinesisches Sternzeichen


Alle Angaben ohne Gewähr

Hinweis: Alle Umschriften, Übersetzungen und Kalenderangaben auf dieser Seite werden automatisch erzeugt bzw. stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen. Trotz sorgfältiger Pflege sind Fehler nicht ausgeschlossen — alle Angaben ohne Gewähr. Wir übernehmen keine Haftung für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte.