Das achte Zeichen des Zyklus steht für Sanftmut, Kreativität und den Wunsch nach Harmonie. Ihm wird ein ausgeprägter Sinn für Schönheit und Gemeinschaft zugeschrieben.
In Japan ist dieses Zeichen das Schaf (hitsuji, 未), in China die Ziege. Es steht für Ruhe, Ästhetik und ein Leben im Einklang mit der Gruppe.
| Deutscher Name | die Ziege |
|---|---|
| Japanischer Name | 未 — hitsuji (ヒツジ) |
| Position im Zyklus | 8 von 12 |
| Zugeschriebene Eigenschaften | Sanftmut, Sensibilität, Kunstsinn |
| Polarität | Yin |
| Harmonie-Partner (三合) | Hase, Schwein |
| Gegenzeichen (六冲) | Büffel |
| Traditionelle Glückszahlen | 2, 7 |
| Traditionelle Glücksfarben | Braun, Rot, Lila |
| Nächstes Jahr der Ziege | 2027 — ab 6. Februar 2027 (Feuer-Ziege) |
Charakter: Was dem Zeichen Ziege zugeschrieben wird
Traditionell werden Menschen im Zeichen der Ziege als einfühlsam, künstlerisch und friedliebend beschrieben. Sie schaffen schöne Dinge, kümmern sich um andere und blühen in einem Umfeld auf, in dem man sich gegenseitig unterstützt. Konkurrenzkampf liegt ihnen weniger als gemeinsames Arbeiten.
Als Schattenseite gelten Unentschlossenheit und ein Hang zur Sorge. Die Ziege braucht Bestätigung, zweifelt an eigenen Entscheidungen und zieht sich zurück, wenn Druck entsteht. In einem stabilen Umfeld entwickelt sie dafür eine besondere Ausdauer.
Stärken
- Kreativität
- Mitgefühl
- Teamgeist
- Sinn für Ästhetik
Schattenseiten
- Unentschlossenheit
- Sorgen
- Abhängigkeit von Zuspruch
Die Zuschreibungen stammen aus der traditionellen chinesischen Astrologie. Sie beschreiben ein kulturelles Deutungsmuster, keinen wissenschaftlichen Befund über Menschen eines Jahrgangs.
Ziege in Japan: 未 (hitsuji)
Dass Japan das Zeichen als Schaf deutet, hat einen sprachlichen Grund: Das chinesische Wort yáng (羊) kann Schaf wie Ziege meinen. In der japanischen Landwirtschaft spielten Schafe lange kaum eine Rolle; größere Schafzucht begann erst in der Meiji- und Taishō-Zeit, vor allem auf Hokkaidō.
Daher stammt auch Hokkaidōs bekanntes Jingisukan, ein Gericht aus Lamm- oder Hammelfleisch, das auf einer gewölbten Eisenplatte gegrillt wird. Auf Neujahrskarten eines Schafjahres sieht man in Japan fast immer flauschige Schafe — Ziegen kaum.
Sprachtipp: das Kanji 未
Das Kalenderzeichen 未 bedeutet im Alltag „noch nicht“. Es steckt in 未来 (mirai, Zukunft — wörtlich „noch nicht gekommen“) und 未満 (miman, „unter“, etwa bei Altersgrenzen).
Alle Jahre der Ziege von 1931 bis 2039
Jedes Jahr der Ziege beginnt mit dem chinesischen Neujahr und endet am Vortag des nächsten. Von einem Jahr der Ziege zum nächsten wechselt das Element; dieselbe Kombination aus Element und Tier kehrt erst nach 60 Jahren wieder.
| Jahr | Jahrgang | Zeitraum |
|---|---|---|
| 1931 | Metall-Ziege | 17. Februar 1931 – 5. Februar 1932 |
| 1943 | Wasser-Ziege | 5. Februar 1943 – 24. Januar 1944 |
| 1955 | Holz-Ziege | 24. Januar 1955 – 11. Februar 1956 |
| 1967 | Feuer-Ziege | 9. Februar 1967 – 29. Januar 1968 |
| 1979 | Erde-Ziege | 28. Januar 1979 – 15. Februar 1980 |
| 1991 | Metall-Ziege | 15. Februar 1991 – 3. Februar 1992 |
| 2003 | Wasser-Ziege | 1. Februar 2003 – 21. Januar 2004 |
| 2015 | Holz-Ziege | 19. Februar 2015 – 7. Februar 2016 |
| 2027 | Feuer-Ziege | 6. Februar 2027 – 25. Januar 2028 |
| 2039 | Erde-Ziege | 24. Januar 2039 – 11. Februar 2040 |
Partnerschaft: Welche Zeichen zusammenpassen
San hé (三合, „Drei-Harmonie“): Die Ziege bildet zusammen mit den Zeichen Hase und Schwein eines der vier traditionellen Harmonie-Trios. Diese drei Zeichen gelten als besonders stimmig zueinander, in Freundschaft wie in Partnerschaft.
Liù chōng (六冲, „Gegenzeichen“): Die Ziege und der Büffel stehen sich im Zyklus genau gegenüber. Traditionell ist das das reibungsstärkste Paar — was nicht Unvereinbarkeit bedeutet, sondern besonders unterschiedliche Grundhaltungen.
Häufige Fragen zum Zeichen Ziege
Welche Jahre sind Jahre der Ziege?
1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027, 2039. Das nächste Jahr der Ziege beginnt am 6. Februar 2027.
Ich bin im Januar 2015 geboren — habe ich das Zeichen Ziege?
Nicht unbedingt. Das Jahr der Holz-Ziege begann erst am 19. Februar 2015. Wer davor geboren ist, gehört noch zum Zeichen des Pferdes. Bei Geburtstagen im Januar und Februar lohnt deshalb immer ein Blick auf das genaue Datum.
Wie heißt die Ziege auf Japanisch?
Im Tierkreis schreibt man das Zeichen 未 und liest es hitsuji. Als Tier heißt es ヒツジ. In Japan zählt das Tierjahr heute vom 1. Januar an, nicht vom Mondneujahr.