Eine Tüte Bitte auf Japanisch: 袋をください, gelesen fukuro wo kudasai. Die passende Verwendung hängt von Situation und Gesprächspartner ab.
Wann passt dieser Ausdruck?
Fukuro o kudasai bittet um eine Tüte. An der Kasse kannst du damit auf die Frage reagieren, ob du eine Verpackung für den Einkauf brauchst.
Kurzer Dialog auf Japanisch und Deutsch
Dieser japanische Beispieldialog zeigt eine mögliche Gesprächssituation.
- A
袋をください。
Eine Tüte bitte.
- B
大きい袋でいいですか。
Ist eine große Tüte in Ordnung?
Eigenes Übungsbeispiel; die deutsche Übersetzung gibt den Sinn im jeweiligen Gespräch wieder.
Bedeutung und typische Stolperstellen
Der Satz sagt nichts über mögliche Kosten oder Material. Wenn du eine eigene Tasche hast, kannst du stattdessen ablehnen.
Zum Üben von Eine Tüte Bitte auf Japanisch: Sprich zuerst den Ausdruck, danach deine Rolle im Dialog. Nutze die Wiedergabe für die japanische Aussprache. Die verfügbare Stimme hängt von deinem Browser und Gerät ab.
Weiterlernen: Irodori – Alltagssprache der Japan Foundation. Die Übungsdialoge auf dieser Seite sind eigene Beispiele, keine Zitate aus dem Lehrwerk.
Weitere Ausdrücke suchen
Ähnliche Ausdrücke — Einkaufen
- Nur Barzahlung? 現金だけですか
- Wie viel kostet das? これはいくらですか
- Das ist zu teuer 高すぎます
- Haben Sie das in einer anderen Größe? 別のサイズはありますか
- Kann ich das anprobieren? 試着してもいいですか
- Ich schaue mich nur um 見ているだけです
- Ich nehme das これをください
- Akzeptieren Sie Kreditkarten? クレジットカードは使えますか
- Können Sie mir einen Rabatt geben? 安くしてもらえますか
- Wo ist die Kasse? レジはどこですか