Ich Mag Das auf Japanisch: それが好きです, gelesen sore ga suki desu. Die passende Verwendung hängt von Situation und Gesprächspartner ab.
Wann passt dieser Ausdruck?
Sore ga suki desu sagt, dass dir etwas gefällt oder du es magst. Die Form passt zu Musik, Essen, Hobbys oder einer bereits genannten Sache.
Kurzer Dialog auf Japanisch und Deutsch
Dieser japanische Beispieldialog zeigt eine mögliche Gesprächssituation.
- A
この音楽が好きです。
Ich mag diese Musik.
- B
どんなところが好きですか。
Was gefällt Ihnen daran?
Eigenes Übungsbeispiel; die deutsche Übersetzung gibt den Sinn im jeweiligen Gespräch wieder.
Bedeutung und typische Stolperstellen
Für die Fähigkeit, etwas gut zu können, brauchst du einen anderen Ausdruck. Etwas gern zu tun bedeutet nicht automatisch, darin geübt zu sein.
Zum Üben von Ich Mag Das auf Japanisch: Sprich zuerst den Ausdruck, danach deine Rolle im Dialog. Nutze die Wiedergabe für die japanische Aussprache. Die verfügbare Stimme hängt von deinem Browser und Gerät ab.
Weiterlernen: Irodori – Alltagssprache der Japan Foundation. Die Übungsdialoge auf dieser Seite sind eigene Beispiele, keine Zitate aus dem Lehrwerk.
Weitere Ausdrücke suchen
Ähnliche Ausdrücke — Gefühle und Zustände
- Ich bin aufgeregt (positiv) わくわくしています
- Das ist langweilig それはつまらないです
- Ich bin glücklich 幸せです
- Ich bin gelangweilt 退屈です
- Ich bin stolz auf dich あなたを誇りに思います
- Ich bin traurig 悲しいです
- Ich vermisse dich 会いたいです
- Ich mag dich 好きです
- Ich bin wütend 怒っています
- Ich liebe dich 愛しています